четверг, 23 ноября 2017 г.

Розповідь про Країну підземних рудокопів

Комментариев нет
Серія книжок Олександра Волкова про Чарівну країну унікальна тим, що її залюбки читає багато поколінь хлопчиків і дівчаток і дитинство у них не закінчується...
"Сім підземних королів" — це розповідь про Країну підземних рудокопів, через яку Еллі та її друзі швидко пробігли у книзі "Урфін Джус і його дерев’яні солдати". Тисячолітня історія життя печерних мешканців описана дуже докладно — її навіть можна вважати окремою казкою. А потім до Печери потрапляє... звісно, Еллі — цього разу з двоюрідним братом Фредді. Діти не просто виживають там, а організовують цілий переворот... Однак це вже спойлер, тож мовчу, мовчу...))) Тільки от іще раз похвалю ілюстрації до цього видання: казкові, живі, яскраві, емоційні, і їх — багато, як і має бути в дитячих книгах, та переклад і редакторську роботу — спотикатися не доводилось))

 Ілюстрації Ангеліни Канкави, переклад Наталії Сидорової, вид. "Видавничий дім "Школа", 2015

Буду признательна, если поделитесь

Комментариев нет :

Отправить комментарий

Сертификат

Сертификат

Сертификат

Сертификат

Форма для связи

Имя

Электронная почта *

Сообщение *